読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる
※英語版に基づきます。日本語版の訳語は知りませんので、置き換えてください。

人口1000の寸前で人口半減イベント発生。

あと少しでカポ・ヴェルデ Cape Verde に植民地成立というところで、人口を半減させる探検アイデアグループイベント Colonial Company goes bankrupt が発生。

Exploration idea group events - Europa Universalis 4 Wiki

50ダカット払うのも惜しいので、植民地成立まで回答を保留してとぼけていたら、成立後には人口半減効果は無効になり何の影響も無い空イベントに変わってくれた。

あぶないところだったぜ。